104

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Напрямок: Będzin Kościuszki
Розклад діє від 13.05.2024 r.

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

Через циклічні зміни у розкладі, діапазон датобмежено 12 наступними днями

Thursday 06.06.2024 Friday 07.06.2024 Saturday 08.06.2024 Sunday 09.06.2024 Monday 10.06.2024 Tuesday 11.06.2024 Wednesday 12.06.2024 Thursday 13.06.2024 Friday 14.06.2024 Saturday 15.06.2024 Sunday 16.06.2024 Monday 17.06.2024

5 ⁵⁰

7 ⁰⁷

8 ⁰⁹ ⁵⁴

9 ⁵⁷

11 ⁵⁴

13 ³⁹

14 ^26W

15 ²⁶

16 ³¹

17 ^16W

18 ²⁰

19 ⁵⁸

22 ³¹

Варіанти маршрутів: W

Робочі дні поза літніми канікулами

5 ⁵⁰

7 ⁰⁷

8 ⁰⁹ ⁵⁴

9 ⁵⁷

11 ⁵⁴

13 ³⁹

14 ^26W

15 ²⁶

16 ³¹

17 ^16W

18 ²⁰

19 ⁵⁸

22 ³¹

Варіанти маршрутів: W

Робочі дні під час літніх канікул - Робочі дні під час літніх канікул за календарем МОН

5 ⁴²

7 ⁰⁷

8 ⁰⁹ ⁵⁴

9 ⁵⁷

11 ⁵⁴

13 ³⁹

14 ^26W

15 ²⁶

16 ³¹

17 ^16W

18 ²⁰

19 ⁵⁸

22 ³¹

Варіанти маршрутів: W

Cубота та 1 листопада - Працює щосуботи та на День усіх святих

9 ⁵⁴

13 ¹⁶

15 ⁵⁶

22 ³⁰

Неділі та свята

9 ⁵⁴

13 ¹⁶

15 ⁵⁶

22 ³⁰

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Szarlej Osiedle Sowińskiego	Маршрут за замовчуванням	Варіант W
Bytom Dworzec 9
Bytom Strzelców Bytomskich 1
Bytom Nawrota 1
Bytom Szpital Nr 1 1
Bytom Wesoła 1
Bytom Zajezdnia 1
Szarlej Obwodnica [nż] 1
Szarlej Szpital 1
Szarlej Wyszyńskiego 2
Szarlej Osiedle Sowińskiego 2
Brzozowice Reymonta [nż] 2
Brzozowice 2
Bobrowniki Rondo 1
Kamyce Wygoda 2
Kamyce Posesja 500 2
Kamyce Remiza [nż] 2
Żychcice Pętla 2
Żychcice Alfred 2
Wojkowice Park 2
Wojkowice Krzyżówka 3
Wojkowice Głowackiego 126 [nż] 1
Wojkowice Głowackiego 31 [nż] 1
Wojkowice Ośrodek Zdrowia [nż] 1
Wojkowice Giełda 1
Wojkowice Kościół 3
Wojkowice Spółdzielnia [nż] 1
Wojkowice Długosza 1
Strzyżowice 1 Maja [nż] 2
Strzyżowice Podwale Kościół 1
Strzyżowice Skrzyżowanie 3
Strzyżowice Belna 53 [nż] 2
Strzyżowice Belna 125 1
Strzyżowice Graniczna [nż] 2
Psary Skrzyżowanie 2
Psary Kościół 2
Gródków Klinkiernia 2
Gródków Szkoła 2
Gródków Centrum Dystrybucyjne 2
Łagisza Pustkowie [nż] 2
Łagisza Niepodległości [nż] 2
Łagisza Odkrywkowa [nż] 2
Łagisza Fabryka 2
Będzin Brzozowicka [nż] 2
Będzin Targowisko 2
Będzin Rondo 1
Będzin Stadion 3
Będzin 11 Listopada 1
Będzin Dworzec PKP 1
Będzin Poczta [nż] 1
Będzin Kościuszki 6
Będzin Dworzec PKP 2
Będzin 11 Listopada 2
Będzin Urząd Miasta 1
Będzin Zamek 2
Będzin Muzeum 1
Będzin Brzozowicka [nż] 1
Łagisza Fabryka 1
Łagisza Elektrownia 1
Łagisza Poczta 1
Łagisza Osiedle Awaryjne 1
Łagisza Pokoju [nż] 1
Sarnów Główna 1
Sarnów Wiejska 2
Psary Urząd Gminy 2
Psary Ośrodek Zdrowia [nż] 2
Malinowice Wiejska 2
Goląsza Dolna 2
Goląsza Dolna Poddzwonek [nż] 2
Brzękowice Dolne 2
Goląsza Dolna Biska [nż] 2
Strzyżowice Parkowa 1
Strzyżowice Graniczna [nż] 2
Psary Skrzyżowanie 2
Psary Kościół 2
Gródków Klinkiernia 4
Gródków Pokoju [nż] 2
Gródków Górny 2
Gródków Górna [nż] 2
Gródków Grodziecka 2
Grodziec Wojska Polskiego [nż] 2
Grodziec Kościół 2
Grodziec Podgórna [nż] 2
Grodziec Browar 2
Grodziec DK86 [nż] 2
Grodziec Bory 2
Osiedle Zamkowe Grodziecka 2
Będzin Targowisko 2
Będzin Zamek 1
Będzin 11 Listopada 1
Będzin Dworzec PKP 1
Będzin Poczta [nż] 1
Będzin Kościuszki 6
Będzin Targowisko 1
Osiedle Zamkowe Grodziecka 1
Grodziec Bory 1
Grodziec DK86 [nż] 1
Grodziec Browar 1
Grodziec Podgórna [nż] 1
Grodziec Kościół 3
Grodziec Wojska Polskiego [nż] 1
Gródków Grodziecka 1
Gródków Górna [nż] 1
Gródków Górny 1
Gródków Pokoju [nż] 1
Gródków Klinkiernia 3
Psary Kościół 1
Psary Skrzyżowanie 1
Strzyżowice Graniczna [nż] 1
Strzyżowice Parkowa 2
Goląsza Dolna Biska [nż] 1
Brzękowice Dolne 1
Goląsza Dolna Poddzwonek [nż] 1
Goląsza Dolna 1
Malinowice Wiejska 1
Psary Ośrodek Zdrowia [nż] 1
Psary Urząd Gminy 1
Sarnów Wiejska 1
Sarnów Główna 2
Łagisza Pokoju [nż] 2
Łagisza Osiedle Awaryjne 2
Łagisza Poczta 2
Łagisza Elektrownia 2
Łagisza Fabryka 2
Będzin Brzozowicka [nż] 2
Będzin Targowisko 2
Będzin Zamek 1
Będzin 11 Listopada 1
Będzin Dworzec PKP 1
Będzin Poczta [nż] 1
Będzin Kościuszki 6
Gródków Klinkiernia 2
Gródków Szkoła 2
Gródków Centrum Dystrybucyjne 2
Łagisza Pustkowie [nż] 2
Łagisza Niepodległości [nż] 2
Łagisza Odkrywkowa [nż] 2
Łagisza Fabryka 2
Będzin Brzozowicka [nż] 2
Będzin Targowisko 2
Będzin Rondo 1
Będzin Stadion 3
Będzin 11 Listopada 1
Będzin Dworzec PKP 1
Będzin Poczta [nż] 1
Będzin Kościuszki 6

105

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Напрямок: Siedliska
Розклад діє від 18.10.2023 r.

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

Через циклічні зміни у розкладі, діапазон датобмежено 12 наступними днями

6 ⁰⁸ ^59Y

8 ¹¹

10 ¹¹

11 ¹¹

13 ¹¹

14 ²⁰

15 ⁴¹

17 ^51X

20 ^28X

22 ^19W

Варіанти маршрутів: Y X W

Шкільні робочі дні - Дні шкільних занять за календарем МОН

6 ⁰⁸ ^59Y

8 ¹¹

10 ¹¹

11 ¹¹

13 ¹¹

14 ²⁰

15 ⁴¹

17 ^51X

20 ^28X

22 ^19W

Варіанти маршрутів: Y X W

Нешкільні робочі дні - Зимові та літні каникули та період свят за календарем МОН

6 ⁰⁸ ⁵⁹

8 ¹¹

10 ¹¹

11 ¹¹

13 ¹¹

14 ²⁰

15 ⁴¹

17 ^51X

20 ^28X

22 ^19W

Варіанти маршрутів: X W

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Szarlej Osiedle Sowińskiego	Маршрут за замовчуванням	Варіант W	Варіант X	Варіант Y
Osiedle Wieczorka Dworzec 3
Osiedle Wieczorka Konstytucji 3 Maja 1
Piekary Technoszczot 1
Piekary Kopalnia 1
Szarlej Poczta 1
Szarlej Wyszyńskiego 2
Szarlej Osiedle Sowińskiego 2
Bobrowniki Namiarki 2
Brzozowice Reymonta [nż] 2
Brzozowice 2
Bobrowniki Rondo 1
Bobrowniki 1 Maja 2
Bobrowniki Kościół 2
Bobrowniki Remiza 2
Bobrowniki Słowackiego [nż] 2
Bobrowniki Stadion [nż] 2
Dobieszowice Polna [nż] 3
Dobieszowice Kościuszki 2
Dobieszowice Polna [nż] 2
Dobieszowice Skrzyżowanie 1
Dobieszowice Młyńska [nż] 1
Pomłynie Leśniczówka [nż] 1
Pomłynie Skrzyżowanie 3
Siemonia Kościół 3
Siemonia Ośrodek Zdrowia 2
Siemonia Leśna 2
Twardowice Wolności [nż] 1
Twardowice Remiza 3
Nowa Wieś Droga do Najdziszowa 3
Najdziszów Pętla 1
Najdziszów Topolowa 1
Sadowie Daleka 1
Toporowice Źródlana 1
Toporowice Skrzyżowanie 3
Targoszyce Skrzyżowanie 2
Targoszyce Kościół 2
Targoszyce Kościelna 2
Mierzęcice Urząd Gminy 2
Mierzęcice Kosmiczna 1
Mierzęcice Urząd Gminy 3
Niwiska Pętla 1
Mierzęcice Łubne 2
Mierzęcice Magazyny 2
Nowa Wieś Droga do Najdziszowa 2
Nowa Wieś Remiza 2
Nowa Wieś 2
Nowa Wieś Zawadzkiego [nż] 2
Nowa Wieś Skrzyżowanie 3
Mierzęcice Osiedle 1
Siedliska 1

164

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Напрямок: Dołki Kaplica
Розклад діє від 27.05.2024 r.

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

Через циклічні зміни у розкладі, діапазон датобмежено 12 наступними днями

5 ⁰⁸ ⁴⁸

6 ²⁸

7 ⁰⁸ ⁴⁸

8 ³²

9 ^32Z

10 ^32Z

11 ^32Z

12 ^22Z

13 ⁰² ⁴²

14 ²²

15 ⁰² ⁴²

16 ^22Z

17 ^02Z ^42Z

18 ^32Z

19 ³¹

20 ³⁷

21 ³⁷

22 ²⁹

23 ²⁹

Варіанти маршрутів: Z

Робочі дні поза літніми канікулами

5 ⁰⁸ ⁴⁸

6 ²⁸

7 ⁰⁸ ⁴⁸

8 ³²

9 ^32Z

10 ^32Z

11 ^32Z

12 ^22Z

13 ⁰² ⁴²

14 ²²

15 ⁰² ⁴²

16 ^22Z

17 ^02Z ^42Z

18 ^32Z

19 ³¹

20 ³⁷

21 ³⁷

22 ²⁹

23 ²⁹

Варіанти маршрутів: Z

Робочі дні під час літніх канікул - Робочі дні під час літніх канікул за календарем МОН

5 ⁰⁸ ⁴⁸

6 ²⁸

7 ⁰⁸ ⁴⁸

8 ³²

9 ^32Z

10 ^32W

11 ^32W

12 ^22W

13 ^02V ^42V

14 ^22V

15 ^02V ^42V

16 ^22W

17 ^02W ^42W

18 ^32W

19 ³¹

20 ³⁷

21 ³⁷

22 ²⁹

23 ²⁹

Варіанти маршрутів: W Z V

Неробочі дні поза літніми канікулами - Субота, неділя та святкові дні поза літніми канікулами

5 ¹⁶

6 ¹⁶

7 ⁵⁶

9 ^05Z

10 ^30Z

12 ^00Z ^45Z

13 ³⁶

14 ²¹

15 ^30Z

16 ^30Z

17 ^30Z

18 ^50Z

19 ⁵⁵

21 ³⁰

Варіанти маршрутів: Z

Неробочі дні під час літніх канікул - Субота, неділя та державні свята під час літніх канікул

5 ¹⁶

6 ¹⁶

7 ⁵⁶

9 ^05Z

10 ^30W

12 ^03W ^45W

13 ^39V

14 ^21V

15 ^30W

16 ^30W

17 ^30W

18 ^50W

19 ⁵⁵

21 ³⁰

Варіанти маршрутів: W Z V

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Szarlej Osiedle Sowińskiego	Маршрут за замовчуванням	Варіант V	Варіант W	Варіант Z
Osiedle Wieczorka Dworzec 2
Osiedle Wieczorka MOSiR 1
Osiedle Wieczorka Szkoła 2
Piekary Dwór 2
Piekary Bazylika 1
Szarlej Pod Lipami 2
Osiedle Wyzwolenia Chopina 1
Osiedle Wyzwolenia Domki Fińskie 1
Osiedle Wyzwolenia Akacjowa 1
Szarlej Poczta 1
Szarlej Szpital 2
Szarlej Szpital 1
Szarlej Wyszyńskiego 2
Szarlej Osiedle Sowińskiego 2
Brzozowice Reymonta [nż] 2
Brzozowice 2
Kamień 2
Kamień Kościół 2
Osiedle Powstańców Parking 2
Osiedle Powstańców Pawilon Handlowy 2
Osiedle Powstańców 1
Brzeziny Śląskie Bednorza [nż] 2
Brzeziny Śląskie 1
Brzeziny Śląskie Dom Kultury [nż] 1
Dąbrówka Wielka Przyjaźni [nż] 1
Dąbrówka Wielka Przychodnia Zdrowia 1
Dołki Kaplica 1

168

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Напрямок: Katowice Plac Wolności
Розклад діє від 27.05.2024 r.

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

Через циклічні зміни у розкладі, діапазон датобмежено 12 наступними днями

3 ⁵⁸

4 ²⁷ ⁵⁵

5 ²⁴ ⁵⁴

6 ²⁴ ⁵⁴

7 ²⁴ ⁵⁴

8 ²⁴ ⁵⁴

9 ⁵⁴

10 ⁵⁴

11 ²⁴ ⁵⁴

12 ²⁴ ⁵⁴

13 ²⁴ ⁵⁴

14 ²⁴ ⁵⁴

15 ²⁴ ⁵⁴

16 ²⁴

Робочі дні

3 ⁵⁸

4 ²⁷ ⁵⁵

5 ²⁴ ⁵⁴

6 ²⁴ ⁵⁴

7 ²⁴ ⁵⁴

8 ²⁴ ⁵⁴

9 ⁵⁴

10 ⁵⁴

11 ²⁴ ⁵⁴

12 ²⁴ ⁵⁴

13 ²⁴ ⁵⁴

14 ²⁴ ⁵⁴

15 ²⁴ ⁵⁴

16 ²⁴

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Szarlej Osiedle Sowińskiego	Маршрут за замовчуванням
Osiedle Wieczorka Dworzec 2
Osiedle Wieczorka Szkoła 2
Piekary Dwór 2
Piekary Bazylika 1
Szarlej Poczta 1
Szarlej Wyszyńskiego 2
Szarlej Osiedle Sowińskiego 2
Brzozowice Reymonta [nż] 2
Brzozowice 2
Kamień 2
Osiedle Powstańców 1
Brzeziny Śląskie Bednorza [nż] 2
Brzeziny Śląskie 1
Brzeziny Śląskie Dom Kultury [nż] 1
Dąbrówka Wielka Przyjaźni [nż] 1
Dąbrówka Wielka Przychodnia Zdrowia 1
Dąbrówka Wielka 2
Dąbrówka Wielka Skrzyżowanie 1
Dąbrówka Wielka Rozalki [nż] 1
Michałkowice Tarnogórska [nż] 2
Michałkowice Kościelna 2
Michałkowice Kościół 2
Michałkowice Park Górnik 2
Bytków Watoły 2
Bytków Kościół 2
Bytków Osiedle Chemik 1
Bytkowska Centrum Targowe 2
Kolonia Agnieszki Promienna 2
Józefowiec Szpital 2
Józefowiec Szczecińska 2
Koszutka Słoneczna 1
Koszutka Morcinka 1
Katowice Chorzowska 1
Katowice Sokolska 5
Katowice Plac Wolności 1

185

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Напрямок: Bytom Dworzec
Розклад діє від 01.09.2023 r.

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

Через циклічні зміни у розкладі, діапазон датобмежено 12 наступними днями

4 ¹⁴ ⁴⁹

5 ²⁸

6 ⁰⁸ ⁴⁸

7 ³²

8 ¹²

9 ⁰²

10 ⁰²

11 ⁰²

12 ⁰² ⁴²

13 ²²

14 ⁰² ⁴²

15 ²²

16 ⁰² ³⁸

17 ²²

18 ⁰²

19 ⁰¹ ⁵⁹

21 ⁰⁹

22 ¹⁹ ⁵⁹

Робочі дні

4 ¹⁴ ⁴⁹

5 ²⁸

6 ⁰⁸ ⁴⁸

7 ³²

8 ¹²

9 ⁰²

10 ⁰²

11 ⁰²

12 ⁰² ⁴²

13 ²²

14 ⁰² ⁴²

15 ²²

16 ⁰² ³⁸

17 ²²

18 ⁰²

19 ⁰¹ ⁵⁹

21 ⁰⁹

22 ¹⁹ ⁵⁹

Неробочі дні - Субботы, воскресенья и праздничные дни

4 ⁴⁹

5 ⁵²

6 ⁵²

7 ⁴²

8 ⁵²

9 ⁵²

10 ⁴²

11 ⁵²

12 ⁵²

13 ⁵²

14 ⁵²

15 ⁵²

16 ⁴⁷

17 ⁵²

19 ³⁴

21 ⁰⁹

22 ¹⁹

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Szarlej Osiedle Sowińskiego	Маршрут за замовчуванням
Osiedle Wieczorka Dworzec 2
Osiedle Wieczorka Konstytucji 3 Maja 1
Piekary Technoszczot 1
Piekary Kopalnia 1
Szarlej Poczta 1
Szarlej Wyszyńskiego 2
Szarlej Osiedle Sowińskiego 2
Brzozowice Reymonta [nż] 2
Brzozowice 2
Kamień 2
Kamień Kościół 2
Osiedle Powstańców Parking 2
Osiedle Powstańców Pawilon Handlowy 2
Osiedle Powstańców 1
Brzeziny Śląskie Bednorza [nż] 2
Brzeziny Śląskie 1
Brzeziny Śląskie Skrzyżowanie 1
Brzeziny Śląskie EkoPark 1
Brzeziny Śląskie Stare Osiedle 1
Rozbark Droga do Szybu Lompy [nż] 2
Rozbark Zakłady Orzeł Biały 2
Rozbark Dom Kopalni 2
Rozbark Siemianowicka 2
Bytom Pogoda 1
Bytom Plac Sobieskiego 1
Bytom Strzelców Bytomskich 2
Bytom Dworzec 10

24

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Напрямок: Będzin Kościuszki
Розклад діє від 11.03.2024 r.

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

Через циклічні зміни у розкладі, діапазон датобмежено 12 наступними днями

6 ⁴⁹

7 ³⁷

9 ²²

10 ²⁸

12 ¹⁹

13 ⁵⁰

15 ⁰¹ ⁵³

16 ⁵⁶

18 ³⁸

20 ²⁹

21 ⁴¹

23 ²⁹

Робочі дні поза літніми канікулами

6 ⁴⁹

7 ³⁷

9 ²²

10 ²⁸

12 ¹⁹

13 ⁵⁰

15 ⁰¹ ⁵³

16 ⁵⁶

18 ³⁸

20 ²⁹

21 ⁴¹

23 ²⁹

Робочі дні під час літніх канікул - Робочі дні під час літніх канікул за календарем МОН

6 ³⁷

7 ³⁷

9 ¹²

10 ⁴²

12 ²²

13 ⁵²

15 ⁰¹

16 ³²

17 ²⁹

18 ³⁷

20 ²⁷

21 ⁴⁶

23 ²⁹

Cубота та 1 листопада - Працює щосуботи та на День усіх святих

6 ³⁴

7 ³⁴

9 ⁰⁹

10 ³⁹

12 ¹⁹

13 ⁴⁹

14 ⁵⁸

16 ²⁹

17 ²⁶

18 ³⁴

20 ²⁶

21 ⁴⁵

23 ²⁸

Неділі та свята

8 ²⁴

10 ³⁹

14 ⁰¹

15 ³⁴

18 ³⁴

20 ¹³

23 ⁰⁶

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Szarlej Osiedle Sowińskiego	Маршрут за замовчуванням
Bytom Dworzec 9
Bytom Strzelców Bytomskich 1
Bytom Nawrota 1
Bytom Szpital Nr 1 1
Bytom Wesoła 1
Bytom Zajezdnia 1
Szarlej Obwodnica [nż] 1
Szarlej Szpital 1
Szarlej Wyszyńskiego 2
Szarlej Osiedle Sowińskiego 2
Brzozowice Reymonta [nż] 2
Brzozowice 2
Bobrowniki Rondo 1
Kamyce Wygoda 2
Kamyce Posesja 500 2
Kamyce Remiza [nż] 2
Żychcice Pętla 2
Żychcice Alfred 2
Wojkowice Park 2
Wojkowice Ośrodek Zdrowia [nż] 1
Wojkowice Giełda 1
Wojkowice Kościół 1
Wojkowice Łęg 1
Grodziec Kopalnia 2
Grodziec Poczta 2
Grodziec Kościół 2
Grodziec Podgórna [nż] 2
Grodziec Browar 2
Grodziec DK86 [nż] 2
Grodziec Bory 2
Osiedle Zamkowe Grodziecka 2
Będzin Targowisko 2
Będzin Rondo 1
Będzin Stadion 3
Będzin 11 Listopada 1
Będzin Dworzec PKP 1
Będzin Poczta [nż] 1
Będzin Kościuszki 9

5

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Напрямок: Katowice Plac Wolności
Розклад діє від 27.05.2024 r.

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

Через циклічні зміни у розкладі, діапазон датобмежено 12 наступними днями

4 ^19W ^42S ^43W

5 ⁰⁶ ^09W ³⁶

6 ⁰⁶ ³⁶

7 ⁰⁶ ³⁶

8 ⁰⁶ ³⁶

9 ⁰⁶ ³⁶

10 ⁰⁶ ³⁶

11 ⁰⁶ ³⁶

12 ⁰⁶ ³⁶

13 ⁰⁶ ³⁶

14 ⁰⁶ ³⁶

15 ⁰⁶ ³⁶

16 ⁰⁶ ³⁶

17 ⁰⁶ ³⁶

18 ¹¹ ⁴¹

19 ¹⁰ ⁴⁹

20 ³⁶

21 ⁰⁶ ⁴⁹

22 ⁴¹

23 ^25Y

Варіанти маршрутів: Y S W

Робочі дні

4 ^19W ^42S ^43W

5 ⁰⁶ ^09W ³⁶

6 ⁰⁶ ³⁶

7 ⁰⁶ ³⁶

8 ⁰⁶ ³⁶

9 ⁰⁶ ³⁶

10 ⁰⁶ ³⁶

11 ⁰⁶ ³⁶

12 ⁰⁶ ³⁶

13 ⁰⁶ ³⁶

14 ⁰⁶ ³⁶

15 ⁰⁶ ³⁶

16 ⁰⁶ ³⁶

17 ⁰⁶ ³⁶

18 ¹¹ ⁴¹

19 ¹⁰ ⁴⁹

20 ³⁶

21 ⁰⁶ ⁴⁹

22 ⁴¹

23 ^25Y

Варіанти маршрутів: Y S W

Неробочі дні - Субботы, воскресенья и праздничные дни

4 ^20X ^29W ^41X ^46W

5 ^09V ^42V

6 ^10V ^42V

7 ^12V ^42V

8 ^12V ^42V

9 ^12V ^42V

10 ^12V ^42V

11 ^12V ^42V

12 ^12V ^42V

13 ^12V ^42V

14 ^12V ^42V

15 ^12V ^42V

16 ^12V ^42V

17 ^12V ^42V

18 ^12V ^42V

19 ^11V ^40V

20 ^10V ^40V

21 ^10V ^40V

22 ^10V ^47V

23 ^35U

Варіанти маршрутів: W X V U

Особливі свята [5 днів] - Працює 1 січня, 25 та 26 грудня, у Пасхальну неділю та Великодній понеділок

4 ^29W ^41X

5 ^42V

6 ^42V

7 ^12X ^42V

8 ^12V ^42V

9 ^12V ^42V

10 ^12V ^42V

11 ^12V ^42V

12 ^12V ^42V

13 ^12V ^42V

14 ^12V ^42V

15 ^12V ^42V

16 ^12V ^42V

17 ^12V ^42V

18 ^12V ^42V

19 ^11V ^40V

20 ^10V ^40V

21 ^10V ^40V

22 ^10V ^47V

23 ^35U

Варіанти маршрутів: W X V U

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Szarlej Osiedle Sowińskiego	Маршрут за замовчуванням	Варіант S	Варіант U	Варіант V	Варіант W	Варіант X	Варіант Y
Tarnowskie Góry Dworzec 4
Tarnowskie Góry Stara 1
Tarnowskie Góry Księdza Siwca 1
Nakło Śląskie Pałac 1
Nakło Śląskie 1
Świerklaniec Szkoła 1
Świerklaniec Park 1
Świerklaniec Sady [nż] 1
Kozłowa Góra 1
Kozłowa Góra Tarnogórska 1
Piekary Lipka 1
Piekary Dwór 3
Osiedle Wieczorka Szkoła 1
Osiedle Wieczorka Dworzec 2
Osiedle Wieczorka Szkoła 2
Piekary Dwór 2
Piekary Bazylika 1
Szarlej Poczta 1
Szarlej Wyszyńskiego 2
Szarlej Osiedle Sowińskiego 2
Brzozowice Reymonta [nż] 2
Brzozowice 2
Kamień 2
Osiedle Powstańców 1
Brzeziny Śląskie Bednorza [nż] 2
Brzeziny Śląskie 1
Brzeziny Śląskie Dom Kultury [nż] 1
Dąbrówka Wielka Przyjaźni [nż] 1
Dąbrówka Wielka Przychodnia Zdrowia 1
Dołki Kaplica 1
Dąbrówka Wielka 2
Dąbrówka Wielka Skrzyżowanie 1
Dąbrówka Wielka Rozalki [nż] 1
Michałkowice Tarnogórska [nż] 2
Michałkowice Kościelna 2
Michałkowice Plac 11 Listopada 2
Michałkowice Urząd Miasta 2
Siemianowice Michałkowicka 2
Siemianowice Nowy Świat 2
Siemianowice Śląska 2
Siemianowice Plac Skargi 1
Wełnowiec Plac Alfreda 2
Wełnowiec Gnieźnieńska 2
Koszutka Słoneczna 1
Koszutka Morcinka 1
Katowice Chorzowska 1
Katowice Sokolska 5
Katowice Plac Wolności 1

52

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Напрямок: Wojkowice Park
Розклад діє від 01.09.2023 r.

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

Через циклічні зміни у розкладі, діапазон датобмежено 12 наступними днями

5 ^34Z

6 ^25Z

7 ^07Y

8 ⁰⁷

9 ⁰⁷

10 ⁰⁷

12 ⁰⁷

13 ⁵⁷

15 ¹² ⁵⁷

16 ⁵⁷

18 ⁰⁷

19 ⁵⁷

21 ³⁴

23 ⁰⁹

Варіанти маршрутів: Y Z

Робочі дні

5 ^34Z

6 ^25Z

7 ^07Y

8 ⁰⁷

9 ⁰⁷

10 ⁰⁷

12 ⁰⁷

13 ⁵⁷

15 ¹² ⁵⁷

16 ⁵⁷

18 ⁰⁷

19 ⁵⁷

21 ³⁴

23 ⁰⁹

Варіанти маршрутів: Y Z

Неробочі дні - Субботы, воскресенья и праздничные дни

6 ^25Z

7 ⁴⁴

10 ⁰⁴

13 ⁵⁴

16 ^44W

18 ¹⁴

21 ³³

23 ⁰⁸

Варіанти маршрутів: W Z

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Szarlej Osiedle Sowińskiego	Маршрут за замовчуванням	Варіант W	Варіант Y	Варіант Z
Bytom Dworzec 6
Bytom Strzelców Bytomskich 1
Bytom Nawrota 1
Bytom Szpital Nr 1 1
Bytom Wesoła 1
Bytom Zajezdnia 1
Szarlej Obwodnica [nż] 1
Szarlej Szpital 1
Szarlej Wyszyńskiego 2
Szarlej Osiedle Sowińskiego 2
Bobrowniki Namiarki 2
Bobrowniki Rondo 1
Kamyce Wygoda 2
Kamyce Posesja 500 2
Kamyce Remiza [nż] 2
Żychcice Pętla 2
Żychcice Alfred 2
Bobrowniki 1 Maja 2
Bobrowniki Kościół 2
Bobrowniki Remiza 2
Bobrowniki Słowackiego [nż] 2
Bobrowniki Stadion [nż] 2
Dobieszowice Polna [nż] 3
Dobieszowice Kościuszki 2
Dobieszowice Skrzyżowanie 2
Rogoźnik Osiedle 1
Rogoźnik Szamotownia 1
Rogoźnik Szkoła 1
Rogoźnik Narutowicza 2
Rogoźnik Narutowicza 1
Wojkowice Krzyżówka 2
Wojkowice Park 1
Wojkowice Park 2

99

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Напрямок: Będzin Kościuszki
Розклад діє від 11.03.2024 r.

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

Через циклічні зміни у розкладі, діапазон датобмежено 12 наступними днями

5 ¹⁸

6 ¹²

7 ⁰²

8 ⁰⁷ ⁴⁴

9 ⁵²

11 ²⁵

12 ⁵⁶

14 ³⁰

15 ³⁵

16 ¹⁶

17 ²⁹

19 ²¹

20 ⁵⁴

22 ³⁶

Робочі дні поза літніми канікулами

5 ¹⁸

6 ¹²

7 ⁰²

8 ⁰⁷ ⁴⁴

9 ⁵²

11 ²⁵

12 ⁵⁶

14 ³⁰

15 ³⁵

16 ¹⁶

17 ²⁹

19 ²¹

20 ⁵⁴

22 ³⁶

Робочі дні під час літніх канікул - Робочі дні під час літніх канікул за календарем МОН

5 ¹⁸ ⁵⁸

7 ⁰²

8 ²⁸

9 ⁵⁶

11 ²⁷

13 ⁰⁸

14 ³⁰

15 ⁴⁸

17 ⁰⁰

19 ³⁴

20 ⁵¹

22 ³⁸

Cубота та 1 листопада - Працює щосуботи та на День усіх святих

5 ¹⁶ ⁵⁵

6 ⁵⁹

8 ²⁵

9 ⁵³

11 ²⁴

13 ⁰⁵

14 ²⁷

15 ⁴⁵

16 ⁵⁷

19 ³³

20 ⁵⁰

22 ³⁷

Неділі та свята

6 ¹⁹

11 ³⁶

13 ⁰⁹

16 ¹⁷

17 ⁴⁹

20 ⁵⁵

22 ²³

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Szarlej Osiedle Sowińskiego	Маршрут за замовчуванням
Bytom Dworzec 9
Bytom Strzelców Bytomskich 1
Bytom Nawrota 1
Bytom Szpital Nr 1 1
Bytom Wesoła 1
Bytom Zajezdnia 1
Szarlej Obwodnica [nż] 1
Szarlej Szpital 1
Szarlej Wyszyńskiego 2
Szarlej Osiedle Sowińskiego 2
Bobrowniki Namiarki 2
Bobrowniki Rondo 1
Bobrowniki 1 Maja 2
Bobrowniki Kościół 2
Bobrowniki Remiza 2
Bobrowniki Sienkiewicza 1
Żychcice Stara 113 2
Żychcice Stara 54 2
Żychcice Pętla 2
Żychcice Alfred 2
Wojkowice Park 2
Wojkowice Ośrodek Zdrowia [nż] 1
Wojkowice Giełda 1
Wojkowice Kościół 1
Wojkowice Łęg 1
Grodziec Kopalnia 2
Grodziec Poczta 2
Grodziec Kościół 2
Grodziec Podgórna [nż] 2
Grodziec Browar 2
Grodziec DK86 [nż] 2
Grodziec Bory 2
Osiedle Zamkowe Grodziecka 2
Będzin Targowisko 2
Będzin Rondo 1
Będzin Stadion 3
Będzin 11 Listopada 1
Będzin Dworzec PKP 1
Będzin Poczta [nż] 1
Będzin Kościuszki 9

104 --- Najbliższy odjazd Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024 Змінити дату

Робочі дні поза літніми канікулами

Робочі дні під час літніх канікул - Робочі дні під час літніх канікул за календарем МОН

Cубота та 1 листопада - Працює щосуботи та на День усіх святих

Неділі та свята

105 --- Najbliższy odjazd Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024 Змінити дату

Шкільні робочі дні - Дні шкільних занять за календарем МОН

Нешкільні робочі дні - Зимові та літні каникули та період свят за календарем МОН

164 --- Najbliższy odjazd Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024 Змінити дату

Робочі дні поза літніми канікулами

Робочі дні під час літніх канікул - Робочі дні під час літніх канікул за календарем МОН

Неробочі дні поза літніми канікулами - Субота, неділя та святкові дні поза літніми канікулами

Неробочі дні під час літніх канікул - Субота, неділя та державні свята під час літніх канікул

168 --- Najbliższy odjazd Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024 Змінити дату

Робочі дні

185 --- Najbliższy odjazd Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024 Змінити дату

Робочі дні

Неробочі дні - Субботы, воскресенья и праздничные дни

24 --- Najbliższy odjazd Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024 Змінити дату

Робочі дні поза літніми канікулами

Робочі дні під час літніх канікул - Робочі дні під час літніх канікул за календарем МОН

Cубота та 1 листопада - Працює щосуботи та на День усіх святих

Неділі та свята

5 --- Najbliższy odjazd Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024 Змінити дату

Робочі дні

Неробочі дні - Субботы, воскресенья и праздничные дни

Особливі свята [5 днів] - Працює 1 січня, 25 та 26 грудня, у Пасхальну неділю та Великодній понеділок

52 --- Najbliższy odjazd Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024 Змінити дату

Робочі дні

Неробочі дні - Субботы, воскресенья и праздничные дни

99 --- Najbliższy odjazd Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024 Змінити дату

Робочі дні поза літніми канікулами

Робочі дні під час літніх канікул - Робочі дні під час літніх канікул за календарем МОН

Cубота та 1 листопада - Працює щосуботи та на День усіх святих

Неділі та свята

Зміна налаштувань конфіденційності - прийняття файлів cookies

104

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

105

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

164

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

168

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

185

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

24

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

5

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

52

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024

99

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Szarlej Osiedle Sowińskiego Платформа: 2

Всі маршрути на день: Thursday 06.06.2024