ZTM timetables
Go to the page content

Bus 104
Stop: Będzin Targowisko Station: 2

Direction: Będzin Kościuszki
Timetable valid from 12.11.2023 r.

All courses of a day: Thursday 07.12.2023

Due to cyclical changes in the timetable, the date range has been limited to the nearest 12 days

Thursday 07.12.2023 Friday 08.12.2023 Saturday 09.12.2023 Sunday 10.12.2023 Monday 11.12.2023 Tuesday 12.12.2023 Wednesday 13.12.2023 Thursday 14.12.2023 Friday 15.12.2023 Saturday 16.12.2023 Sunday 17.12.2023 Monday 18.12.2023
1 38W
2 56Y
6 37
7 31U 54
8 56
9 41
10 44
12 41
14 06
15 14Z
16 13 46
18 04Z
19 07
20 43
23 15
Route options: W Z Y U

Dni robocze szkolne - Dni zajęć szkolnych zgodnie z kalendarzem MEN

1 38W
2 56Y
6 37
7 31U 54
8 56
9 41
10 44
12 41
14 06
15 14Z
16 13 46
18 04Z
19 07
20 43
23 15
Route options: W Z Y U

Dni robocze nieszkolne - Ferie, wakacje oraz przerwy świąteczne zgodnie z kalendarzem MEN

1 38W
2 56Y
6 37
7 54
8 56
9 41
10 44
12 41
14 06
15 14Z
16 13 46
18 04Z
19 07
20 43
23 15
Route options: Y Z W

Dni wolne od pracy - Soboty, niedziele i święta

10 39
14 01
16 41
23 14
Route variants taking into account the stop Będzin Targowisko Default route Variant U Variant W Variant Y Variant Z
Bytom Dworzec 9
Bytom Strzelców Bytomskich 1
Bytom Nawrota 1
Bytom Szpital Nr 1 1
Bytom Wesoła 1
Bytom Zajezdnia 1
Szarlej Obwodnica [nż] 1
Szarlej Szpital 1
Szarlej Wyszyńskiego 2
Szarlej Osiedle Sowińskiego 2
Brzozowice Reymonta [nż] 2
Brzozowice 2
Bobrowniki Rondo 1
Kamyce Wygoda 2
Kamyce Posesja 500 2
Kamyce Remiza [nż] 2
Żychcice Pętla 2
Żychcice Alfred 2
Wojkowice Park 2
     Wojkowice Krzyżówka 3
     Wojkowice Głowackiego 126 [nż] 1
     Wojkowice Głowackiego 31 [nż] 1
Wojkowice Ośrodek Zdrowia [nż] 1
Wojkowice Giełda 1
Wojkowice Kościół 3
Wojkowice Spółdzielnia [nż] 1
Wojkowice Długosza 1
Strzyżowice 1 Maja [nż] 2
Strzyżowice Podwale Kościół 1
Strzyżowice Skrzyżowanie 3
Strzyżowice Belna 53 [nż] 2
Strzyżowice Belna 125 1
Strzyżowice Graniczna [nż] 2
Psary Skrzyżowanie 2
Psary Kościół 2
Gródków Klinkiernia 2
Gródków Szkoła 2
Gródków Centrum Dystrybucyjne 2
Łagisza Pustkowie [nż] 2
Łagisza Niepodległości [nż] 2
Łagisza Odkrywkowa [nż] 2
Łagisza Fabryka 2
Będzin Brzozowicka [nż] 2
Będzin Targowisko 2
Będzin Rondo 1
Będzin Stadion 3
Będzin 11 Listopada 1
Będzin Dworzec PKP 1
Będzin Poczta [nż] 1
Będzin Kościuszki 6
     Będzin Dworzec PKP 2
     Będzin 11 Listopada 2
     Będzin Urząd Miasta 1
     Będzin Zamek 2
     Będzin Muzeum 1
     Będzin Targowisko 1
     Osiedle Zamkowe Grodziecka 1
     Grodziec Bory 1
     Grodziec DK86 [nż] 1
     Grodziec Browar 1
     Grodziec Podgórna [nż] 1
     Grodziec Kościół 3
     Grodziec Wojska Polskiego [nż] 1
     Gródków Grodziecka 1
     Gródków Górna [nż] 1
     Gródków Górny 1
     Gródków Pokoju [nż] 1
     Gródków Klinkiernia 3
     Psary Kościół 1
     Psary Skrzyżowanie 1
     Strzyżowice Graniczna [nż] 1
     Strzyżowice Parkowa 2
     Goląsza Dolna Biska [nż] 1
     Brzękowice Dolne 1
     Goląsza Dolna 1
     Malinowice Wiejska 1
     Psary Ośrodek Zdrowia [nż] 1
     Psary Urząd Gminy 1
     Sarnów Autostrada 1
     Sarnów Główna 2
     Łagisza Pokoju [nż] 2
     Łagisza Osiedle Awaryjne 2
     Łagisza Poczta 2
     Łagisza Elektrownia 2
     Łagisza Fabryka 2
     Będzin Brzozowicka [nż] 2
     Będzin Targowisko 2
     Będzin Zamek 1
     Będzin 11 Listopada 1
     Będzin Dworzec PKP 1
     Będzin Poczta [nż] 1
     Będzin Kościuszki 6
     Będzin Brzozowicka [nż] 1
     Łagisza Fabryka 1
     Łagisza Elektrownia 1
     Łagisza Poczta 1
     Łagisza Osiedle Awaryjne 1
     Łagisza Pokoju [nż] 1
     Sarnów Główna 1
     Sarnów Autostrada 2
     Psary Urząd Gminy 2
     Psary Ośrodek Zdrowia [nż] 2
     Malinowice Wiejska 2
     Goląsza Dolna 2
     Brzękowice Dolne 2
     Goląsza Dolna Biska [nż] 2
     Strzyżowice Parkowa 1
     Strzyżowice Graniczna [nż] 2
     Psary Skrzyżowanie 2
     Psary Kościół 2
     Gródków Klinkiernia 4
     Gródków Pokoju [nż] 2
     Gródków Górny 2
     Gródków Górna [nż] 2
     Gródków Grodziecka 2
     Grodziec Wojska Polskiego [nż] 2
     Grodziec Kościół 2
     Grodziec Podgórna [nż] 2
     Grodziec Browar 2
     Grodziec DK86 [nż] 2
     Grodziec Bory 2
     Osiedle Zamkowe Grodziecka 2
     Będzin Targowisko 2
     Będzin Zamek 1
     Będzin 11 Listopada 1
     Będzin Dworzec PKP 1
     Będzin Poczta [nż] 1
     Będzin Kościuszki 6
     Gródków Klinkiernia 2
     Gródków Szkoła 2
     Gródków Centrum Dystrybucyjne 2
     Łagisza Pustkowie [nż] 2
     Łagisza Niepodległości [nż] 2
     Łagisza Odkrywkowa [nż] 2
     Łagisza Fabryka 2
     Będzin Brzozowicka [nż] 2
     Będzin Targowisko 2
     Będzin Rondo 1
     Będzin Stadion 3
     Będzin 11 Listopada 1
     Będzin Dworzec PKP 1
     Będzin Poczta [nż] 1
     Będzin Kościuszki 6

Bus 107
Stop: Będzin Targowisko Station: 2

Direction: Będzin Kościuszki
Timetable valid from 12.11.2023 r.

All courses of a day: Thursday 07.12.2023

Due to cyclical changes in the timetable, the date range has been limited to the nearest 12 days

Thursday 07.12.2023 Friday 08.12.2023 Saturday 09.12.2023 Sunday 10.12.2023 Monday 11.12.2023 Tuesday 12.12.2023 Wednesday 13.12.2023 Thursday 14.12.2023 Friday 15.12.2023 Saturday 16.12.2023 Sunday 17.12.2023 Monday 18.12.2023
5 26X
6 20W
7 29X
8 38
9 46X
11 28Y
12 31
13 42
14 56
15 59
16 55
18 04Y 53
20 52
Route options: Y X W

Dni robocze niewakacyjne

5 26X
6 20W
7 29X
8 38
9 46X
11 28Y
12 31
13 42
14 56
15 59
16 55
18 04Y 53
20 52
Route options: Y X W

Dni robocze wakacyjne - Dni robocze w okresie wakacji zgodnie z kalendarzem MEN

5 26X
7 29X
9 36X
11 30Y
13 42
15 56Y
17 58Y
20 04
22 04Y
Route options: X Y

Soboty oraz 1 listopada - Kursuje w każdą sobotę oraz w dniu Wszystkich Świętych

5 27Z
7 27X
9 36T
11 45Y
13 43
15 49Y
18 22
Route options: X T Z Y

Niedziele i święta

5 27Z
7 33X
9 36T
11 52Y
15 49Y
18 22
Route options: X T Z Y
Route variants taking into account the stop Będzin Targowisko Default route Variant T Variant W Variant X Variant Y Variant Z
     Sączów Remiza 1
Sączów Kościół 2
     Sączów Remiza 2
     Podsączów 2
     Podsiemonia 2
     Siemonia Wolności [nż] 2
     Siemonia Kościuszki 2
Podtąpkowice Skrzyżowanie [nż] 3
Podtąpkowice Droga do Sączowa 1
Celiny Autostrada 1
Celiny OSP 1
Celiny Szmaragdowa 1
Myszkowice Remiza [nż] 2
Myszkowice 2
Siemonia Droga do Myszkowic [nż] 2
Siemonia Piekarnia [nż] 2
Siemonia Kościół 4
Pomłynie Skrzyżowanie 4
Pomłynie Spółdzielnia [nż] 1
     Góra Siewierska Kościuszki 2 1
     Góra Siewierska Kościuszki [nż] 1
     Góra Siewierska Pętla 1
     Strzyżowice Parkowa 1
     Strzyżowice Belna 125 2
     Strzyżowice Belna 53 [nż] 1
     Strzyżowice Skrzyżowanie 4
     Psary Skrzyżowanie 3
     Psary Graniczna [nż] 2
     Psary Cmentarz [nż] 1
     Wojkowice Brzeziny 76 [nż] 2
     Wojkowice Brzeziny 1
     Wojkowice Brzeziny 76 [nż] 1
     Psary Cmentarz [nż] 2
     Psary Graniczna [nż] 1
Strzyżowice Droga 913 1
Strzyżowice Cmentarz [nż] 1
Strzyżowice Stadion [nż] 1
Strzyżowice Skrzyżowanie 1
Psary Skrzyżowanie 2
Psary Kościół 2
Gródków Klinkiernia 2
Gródków Szkoła 2
Gródków Centrum Dystrybucyjne 2
Łagisza Pustkowie [nż] 4
Łagisza MATBUD 2
Łagisza Odrodzenia [nż] 2
Łagisza Poczta 2
Łagisza Elektrownia 2
Łagisza Fabryka 2
Będzin Brzozowicka [nż] 2
Będzin Targowisko 2
Będzin Rondo 1
Będzin Stadion 3
Będzin 11 Listopada 1
Będzin Dworzec PKP 1
Będzin Poczta [nż] 1
Będzin Kościuszki 9

Bus 124
Stop: Będzin Targowisko Station: 2

Direction: Będzin Kościuszki
Timetable valid from 12.11.2023 r.

All courses of a day: Thursday 07.12.2023

Due to cyclical changes in the timetable, the date range has been limited to the nearest 12 days

Thursday 07.12.2023 Friday 08.12.2023 Saturday 09.12.2023 Sunday 10.12.2023 Monday 11.12.2023 Tuesday 12.12.2023 Wednesday 13.12.2023 Thursday 14.12.2023 Friday 15.12.2023 Saturday 16.12.2023 Sunday 17.12.2023 Monday 18.12.2023
5 00
6 14V
8 09
9 27U
11 09Z
13 01
14 14V
15 29
16 41Z
17 44
20 17
23 05X
Route options: V Z X U

Dni robocze

5 00
6 14V
8 09
9 27U
11 09Z
13 01
14 14V
15 29
16 41Z
17 44
20 17
23 05X
Route options: V Z X U

Soboty oraz 1 listopada - Kursuje w każdą sobotę oraz w dniu Wszystkich Świętych

7 02
9 52Z
12 21Z
15 06Z
17 36Z
20 17
23 05R
Route options: Z R

Niedziele i święta

7 02
9 36Z
12 10Z
15 06Z
17 36Z
20 17
23 05R
Route options: Z R

Bus 125
Stop: Będzin Targowisko Station: 2

Direction: Będzin Kościuszki
Timetable valid from 12.11.2023 r.

All courses of a day: Thursday 07.12.2023

Due to cyclical changes in the timetable, the date range has been limited to the nearest 12 days

Thursday 07.12.2023 Friday 08.12.2023 Saturday 09.12.2023 Sunday 10.12.2023 Monday 11.12.2023 Tuesday 12.12.2023 Wednesday 13.12.2023 Thursday 14.12.2023 Friday 15.12.2023 Saturday 16.12.2023 Sunday 17.12.2023 Monday 18.12.2023
5 09
6 41Y
7 41
8 53Z
10 19Z
12 08W
13 34
14 46Y
16 08
17 30Z
18 59
21 43X
Route options: X W Z Y

Dni robocze

5 09
6 41Y
7 41
8 53Z
10 19Z
12 08W
13 34
14 46Y
16 08
17 30Z
18 59
21 43X
Route options: X W Z Y

Soboty oraz 1 listopada - Kursuje w każdą sobotę oraz w dniu Wszystkich Świętych

5 38
8 41Z
11 06Z
13 31Z
16 31Z
18 57
21 30
Route options: Z

Niedziele i święta

5 38
8 31Z
11 06Z
13 31Z
16 31Z
18 57
21 30
Route options: Z

Bus 16
Stop: Będzin Targowisko Station: 2

Direction: Będzin Kościuszki
Timetable valid from 12.11.2023 r.

All courses of a day: Thursday 07.12.2023

Due to cyclical changes in the timetable, the date range has been limited to the nearest 12 days

Thursday 07.12.2023 Friday 08.12.2023 Saturday 09.12.2023 Sunday 10.12.2023 Monday 11.12.2023 Tuesday 12.12.2023 Wednesday 13.12.2023 Thursday 14.12.2023 Friday 15.12.2023 Saturday 16.12.2023 Sunday 17.12.2023 Monday 18.12.2023
5 01 41
6 21
7 01 41
8 31
9 31
10 31
11 31
12 31
13 31
14 31
15 31
16 31
17 31
18 31
19 31
20 31
21 31
22 31
23 31

Dni robocze

5 01 41
6 21
7 01 41
8 31
9 31
10 31
11 31
12 31
13 31
14 31
15 31
16 31
17 31
18 31
19 31
20 31
21 31
22 31
23 31

Dni wolne od pracy - Soboty, niedziele i święta

5 31
6 31
7 31
8 31
9 31
10 31
11 31
12 31
13 31
14 31
15 31
16 31
17 31
18 31
19 31
20 31
21 31
22 31
23 31

Bus 200
Stop: Będzin Targowisko Station: 2

Direction: Będzin Kościuszki
Timetable valid from 12.11.2023 r.

All courses of a day: Thursday 07.12.2023

Due to cyclical changes in the timetable, the date range has been limited to the nearest 12 days

Thursday 07.12.2023 Friday 08.12.2023 Saturday 09.12.2023 Sunday 10.12.2023 Monday 11.12.2023 Tuesday 12.12.2023 Wednesday 13.12.2023 Thursday 14.12.2023 Friday 15.12.2023 Saturday 16.12.2023 Sunday 17.12.2023 Monday 18.12.2023
6 03Y
8 27W
11 01W
13 06
15 14Z
17 30
19 40
21 35
Route options: Z Y W

Dni robocze

6 03Y
8 27W
11 01W
13 06
15 14Z
17 30
19 40
21 35
Route options: Z Y W

Soboty oraz 1 listopada - Kursuje w każdą sobotę oraz w dniu Wszystkich Świętych

13 05
15 13Z
17 19
Route options: Z

Niedziele i święta

13 17
15 13Z
17 19
Route options: Z

Bus 24
Stop: Będzin Targowisko Station: 2

Direction: Będzin Kościuszki
Timetable valid from 27.11.2023 r.

All courses of a day: Thursday 07.12.2023

Due to cyclical changes in the timetable, the date range has been limited to the nearest 12 days

Thursday 07.12.2023 Friday 08.12.2023 Saturday 09.12.2023 Sunday 10.12.2023 Monday 11.12.2023 Tuesday 12.12.2023 Wednesday 13.12.2023 Thursday 14.12.2023 Friday 15.12.2023 Saturday 16.12.2023 Sunday 17.12.2023 Monday 18.12.2023
4 41Z
7 23
8 11
9 56
11 02
12 53
14 24
15 35
16 27
17 30
19 10
21 01
22 13
23 37
Route options: Z

Dni robocze niewakacyjne

4 41Z
7 23
8 11
9 56
11 02
12 53
14 24
15 35
16 27
17 30
19 10
21 01
22 13
23 37
Route options: Z

Dni robocze wakacyjne - Dni robocze w okresie wakacji zgodnie z kalendarzem MEN

4 41Z
7 11
8 11
9 46
11 16
12 56
14 26
15 35
17 06
18 03
19 09
20 59
22 18
23 35
Route options: Z

Soboty oraz 1 listopada - Kursuje w każdą sobotę oraz w dniu Wszystkich Świętych

4 41Z
7 07
8 07
9 42
11 12
12 52
14 22
15 31
17 02 59
19 06
20 58
22 17
23 34
Route options: Z

Niedziele i święta

8 57
11 12
14 34
16 07
19 06
20 45
23 37

Bus 243
Stop: Będzin Targowisko Station: 2

Direction: Będzin Dworzec PKP
Timetable valid from 13.11.2023 r.

All courses of a day: Thursday 07.12.2023

Due to cyclical changes in the timetable, the date range has been limited to the nearest 12 days

Thursday 07.12.2023 Friday 08.12.2023 Saturday 09.12.2023 Sunday 10.12.2023 Monday 11.12.2023 Tuesday 12.12.2023 Wednesday 13.12.2023 Thursday 14.12.2023 Friday 15.12.2023 Saturday 16.12.2023 Sunday 17.12.2023 Monday 18.12.2023
5 05Z 28
6 28
7 28
8 35Z
10 35Z
12 35Z
13 28
15 08
16 08
17 08 35Z
21 20Z
Route options: Z

Dni robocze

5 05Z 28
6 28
7 28
8 35Z
10 35Z
12 35Z
13 28
15 08
16 08
17 08 35Z
21 20Z
Route options: Z

Soboty oraz 1 listopada - Kursuje w każdą sobotę oraz w dniu Wszystkich Świętych

5 05Z
6 35Z
7 35Z
9 05Z
10 55Z
12 35Z
13 35Z
15 35Z
16 55Z
18 35Z
19 35Z
21 20Z
Route options: Z

Niedziele i święta

6 35Z
9 35Z
10 55Z
15 35Z
19 35Z
21 20Z
Route options: Z

Bus 25
Stop: Będzin Targowisko Station: 2

Direction: Będzin Sienkiewicza
Timetable valid from 12.11.2023 r.

All courses of a day: Thursday 07.12.2023

Due to cyclical changes in the timetable, the date range has been limited to the nearest 12 days

Thursday 07.12.2023 Friday 08.12.2023 Saturday 09.12.2023 Sunday 10.12.2023 Monday 11.12.2023 Tuesday 12.12.2023 Wednesday 13.12.2023 Thursday 14.12.2023 Friday 15.12.2023 Saturday 16.12.2023 Sunday 17.12.2023 Monday 18.12.2023
5 22 52Y
6 32Y
7 12X
8 02X 42W
9 22
10 12W 42
11 22T
12 02 42
13 22W 52Y
14 42Z
15 12Y
16 02X 52T
17 22U
18 12T 42
19 40
20 40Y
21 40Y
22 40U
23 10U
Route options: W U Z Y X T

Dni robocze

5 22 52Y
6 32Y
7 12X
8 02X 42W
9 22
10 12W 42
11 22T
12 02 42
13 22W 52Y
14 42Z
15 12Y
16 02X 52T
17 22U
18 12T 42
19 40
20 40Y
21 40Y
22 40U
23 10U
Route options: W U Z Y X T

Soboty oraz 1 listopada - Kursuje w każdą sobotę oraz w dniu Wszystkich Świętych

6 01 41
7 21
8 01W 41W
9 19
10 01W 41T
11 21W
12 01T 40
13 20
14 00 40
15 40
16 40
17 40
18 40
19 40
20 40
21 40
22 40U
23 10U
Route options: W T U

Niedziele i święta

4 38T
5 39
7 19
8 39
9 39T
11 19W
12 39
13 39
14 39
15 39
16 39
18 39
20 39
21 39
Route options: W T
Route variants taking into account the stop Będzin Targowisko Default route Variant T Variant U Variant W Variant X Variant Y Variant Z
     Żychcice Cmentarz 1
     Żychcice Piaski 37 1
     Żychcice Stara 54 2
     Żychcice Pętla 2
     Żychcice Alfred 2
     Wojkowice Park 2
     Wojkowice Fabryczna 1
     Wojkowice Morcinka 2
     Wojkowice Giełda 1
     Wojkowice Kościół 1
     Wojkowice Łęg 3
     Wojkowice Spokojna 2
     Wojkowice Skłodowskiej-Curie 2
     Wojkowice Akacjowa 2
     Wojkowice Park 2
     Wojkowice Fabryczna 1
     Wojkowice Morcinka Wiadukt 1
     Wojkowice Sucharskiego 1
     Wojkowice Cmentarz 1
Grodziec Różyckiego 2
Grodziec Cmentarz 2
Grodziec Dom Kultury 2
Grodziec Szkoła 2
Grodziec Kołłątaja 2
Grodziec Limanowskiego 2
Grodziec Podgórna [nż] 2
Grodziec Browar 2
Grodziec DK86 [nż] 2
Grodziec Bory 2
Osiedle Zamkowe Grodziecka 2
Będzin Targowisko 2
Będzin Rondo 1
Będzin Stadion 3
Będzin Urząd Miasta 1
Będzin Zamek 2
Będzin Aleja Kołłątaja 1
     Będzin Brata Alberta 2
     Warpie Wilcza [nż] 1
     Warpie Osiedle 1
     Będzin Gospodarcza Brama Śląska 1
     Warpie Krakowska [nż] 1
     Mydlice Grynia 2
     Mydlice Wolska 2
     Mydlice Szpital 2
     Dąbrowa Górnicza Muzeum Sztygarka 2
     Dąbrowa Górnicza Liceum Żeromskiego 2
     Dąbrowa Górnicza Fabryka Pełna Życia 1
     Dąbrowa Górnicza Dworzec PKP 4
Będzin Promyka 1
Będzin Sienkiewicza 1
     Będzin Zagórska 1
     Będzin Robotnicza [nż] 1
     Będzin Cieszkowskiego 1
     Będzin Johnson Electric 1
     Będzin Aleja Kołłątaja 2
     Będzin Zamek 1
     Będzin Stadion 1
     Osiedle Syberka Piłsudskiego 1
     Osiedle Syberka Kościół 2
     Osiedle Syberka Pawilony 1
     Osiedle Syberka Ośrodek Zdrowia 2